Hopp til hovedinnhold
Connection Game
Logg inn →
NO | EN
Hjem Slik fungerer det Pris Personvern
Hjem Slik fungerer det Pris Personvern
Logg inn →

← Personvern

Versjon: 2026-11-19

Behandlingsansvarlig: Connection Game AS (for kjerneprofilering i Tjenesten) Kontakt: kjersti@connectiongame.no

Dette er en kort oppsummering av hvordan vi bruker opplysningene dine når du bruker Connection Game. For full oversikt kan du lese Personvernerklæringen.


1) Når du bruker Connection Game

Når du bruker Connection Game, trenger vi å behandle noen opplysninger om deg for å:

  • opprette og drifte brukerkontoen din;
  • knytte deg til riktig organisasjon og team;
  • vise deg og teamet ditt analyser og innsikt;
  • gi deg en personlig AI-coach og lagre chat-historikk for kontinuitet;
  • holde Tjenesten sikker og stabil.

Dette gjør vi fordi vi har en avtale med organisasjonen din og en berettiget interesse i å levere og drifte Tjenesten.

Du trenger ikke eget samtykke for denne kjernebruken. Du har likevel rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet og å protestere. Se punkt 6.

Organisasjonen din bestemmer hvordan teaminnsikt brukes internt, men du kontrollerer deling av individuell profilering i Tjenesten der dette er relevant.

Ved å opprette konto og bruke Tjenesten bekrefter du at du har lest og akseptert Brukervilkårene og Personvernerklæringen.


2) Big Five-personlighetsprofil (valgfri)

Big Five-testen er valgfri. Du kan bruke Connection Game uten å ta den.

  • Jeg samtykker til at Connection Game bruker svarene mine i Big Five-testen til å lage en personlig Big Five-profil.

Formål: å gi deg bedre innsikt i arbeidspreferanser og arbeidsstil, og støtte mer detaljerte analyser av teamdynamikk.

Profilen er primært for deg. Overordnede trekk kan være synlige for teammedlemmer; detaljerte fasetter deles ikke som egen profil med andre.

Du kan trekke samtykket tilbake når som helst i Innstillinger -> Personvern og samtykke. Vi vil da slutte å bruke Big Five-dataene dine og slette eller anonymisere dem innen rimelig tid, i tråd med Personvernerklæringen.


3) Voiceprint (valgfritt)

Voiceprint er valgfritt. Du kan bruke Connection Game uten. Uten voiceprint merkes talen i møtetranskripsjoner uten navnet ditt.

Voiceprint er et biometrisk kjennetegn. Vi lager en digital profil av stemmen din og bruker den til å kjenne deg igjen i møteopptak i teamene dine. Profilen sendes til pyannoteAI i Frankrike for denne gjenkjenningen. Vi lagrer profilen. Vi beholder ikke stemmeprøven etter at profilen er laget.

  • Jeg samtykker til at Connection Game lager og lagrer et voiceprint av stemmen min, og bruker det til å identifisere meg i møteopptak.

Rettslig grunnlag: uttrykkelig samtykke (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav a og art. 9 nr. 2 bokstav a).

Du kan trekke samtykket tilbake når som helst i Innstillinger → Personvern og samtykke, eller ved å slette voiceprintet. Tilbaketrekking sletter profilen, og vi slutter å bruke den. Profiler som ble lagret før dette samtykket ble spurt om, brukes fortsatt til du samtykker, du sletter profilen, eller vi går gjennom dem. Hver gang du åpner webappen, blir du bedt om dette samtykket til du svarer.


4) Taleanalyse, møtedata og tekstanalyse

Tjenesten kan transkribere og analysere møteopptak.

  • Taleanalyse (Soniox, pyannoteAI for talerseparasjon)

    • Lyd brukes til å lage teksttranskripsjoner og analyser på teamnivå.
    • Lydfiler slettes innen 24 timer etter opplasting.
    • Vi bruker EU-regioner der det er mulig. Standard orkestrert møteflyt bruker Soniox sitt EU-endepunkt og pyannoteAI.
  • Tekstanalyse (OpenAI, eller Microsoft Foundry når kontoen er byttet)

    • Tekst du skriver, møtetranskripsjoner, agendatekst og strategidokumenter du laster opp (PDF) kan analyseres av språkmodeller for forslag og innsikt.
    • Opplastede strategi-PDF-er brukes bare til å lage en kort lagret oversikt og lagres ikke.
    • PDF-dokumenter du legger ved en møteforberedelse, lagres til forberedelsen eller møtet slettes. De sendes ikke til språkmodellene. Agendateksten sendes som møtekontekst når møtet analyseres.
    • Vi sender bare det som er nødvendig for den aktuelle analysen.
    • Standardveien er OpenAI. Det innholdet brukes ikke til å trene OpenAIs modeller som standard, og det kan behandles utenfor EU/EØS under kontraktsmessige tiltak.
    • Hvis en administrator har byttet kontoen til Azure, sendes den samme teksten til Microsoft Foundry i Sverige i stedet, og behandles i EUs datasone. Den brukes ikke til å trene grunnmodellene.
  • Transkripsjoner og møtedata

    • Møtetekst kan lagres og brukes til analyser og innsikt på team- og individnivå.
    • Senere møteanalyser kan bruke kompakte utdrag fra tidligere analyser for å beskrive mønstre og utvikling over tid.
    • Rå transkripsjoner slettes innen 180 dager etter transkripsjon.
    • Hvis teameieren slår på MCP under Innstillinger, kan medlemmene lese møtereferat, hele transkripsjonen, eller begge, i et AI-verktøy de kobler til selv. Teksten forlater da Connection Game. Kunden er ansvarlig for det verktøyet og for å informere teamet. Connection Game sender ikke teksten videre og trener ikke modeller på den. Et team der MCP er av, kan ikke leses på denne måten.
  • iOS-opptak og import

    • Lyd som tas opp eller importeres på iPhone blir værende på enheten til du velger Send til analyse.
    • Valgfrie push-varsler (analyse ferdig/mislyktes) bruker et Apple-enhetstoken og kan slås av under Konto eller i iOS-innstillinger.
    • Du er ansvarlig for å informere deltakerne om at møtet tas opp, eller at et eksisterende opptak skal analyseres.
    • Appen verifiserer ikke deltakersamtykke og tar ikke opp telefonsamtaler selv.

Det rettslige grunnlaget er vår berettigede interesse i å gi teaminnsikt og forbedre samarbeid, sammen med organisasjonens ansvar for lovlig opptak og deltakerinformasjon der dette kreves.


5) Hvordan vi lagrer og deler data

Underdatabehandlere

Vi bruker leverandører som:

  • Supabase — database og autentisering
  • OpenAI — tekstanalyse, coach og profilering
  • Soniox — tale-til-tekst
  • pyannoteAI — talerseparasjon
  • Resend — e-post
  • Stripe — betalinger (CG Transcript)
  • PostHog — analyse
  • Render — hosting

De behandler data etter våre instrukser under avtaler som regulerer personvern og sikkerhet. Der det er mulig bruker vi EU/EØS-behandling og minimal leverandørretensjon.

Den vedlikeholdte oversikten finnes i Listen over underdatabehandlere (docs/GDPR/underdatabehandlere.md).

Lagringstid (oppsummering)

  • Grunnleggende brukerdata og profiler: mens organisasjonen din har aktiv avtale, pluss en begrenset periode etterpå.
  • Big Five-data: bare så lenge samtykket gjelder.
  • Voiceprint: til du sletter det, trekker samtykket tilbake eller sletter kontoen. Stemmeprøven beholdes ikke etter at profilen er laget.
  • Lyd: slettes innen 24 timer.
  • Chat-historikk: mens du er aktiv bruker; slettes eller anonymiseres etter opphør, med forbehold om lovpålagte krav.
  • Transkripsjoner: slettes innen 180 dager.
  • Tekniske logger: så lenge det er nødvendig for sikkerhet og etterlevelse.

Se Personvernerklæringen for full oversikt.


6) Dine rettigheter og kontakt

Du kan når som helst:

  • be om innsyn i dataene dine;
  • be om retting;
  • be om sletting i visse situasjoner;
  • be om begrensning av behandlingen;
  • be om dataportabilitet;
  • protestere mot behandling basert på berettiget interesse;
  • trekke samtykke tilbake der behandlingen er samtykkebasert, for eksempel Big Five eller voiceprint.

Slik kontakter du oss / trekker samtykke / sletter konto:

  • Slett konto (selvbetjent): Innstillinger → Konto (web) eller Konto → Slett konto (iOS)
  • Big Five-samtykke: Innstillinger → Personvern og samtykke i appen
  • Voiceprint-samtykke: Innstillinger → Personvern og samtykke i appen, eller slett voiceprintet på profilen din
  • Andre rettigheter: e-post kjersti@connectiongame.no

Du kan klage til Datatilsynet: www.datatilsynet.no


7) Bruk av KI

  • Vi bruker KI-modeller for forslag og innsikt i Tjenesten.
  • Vi viser i Tjenesten når KI brukes og navngir sentrale leverandører, for eksempel OpenAI, Soniox og pyannoteAI.
  • Vi bruker ikke KI til automatiserte beslutninger som gir eller fratar juridiske rettigheter eller tilganger.

8) Aksept

Ved å bruke Connection Game, og ved å krysse av for valgfrie funksjoner som Big Five-testen eller voiceprint, bekrefter du at:

  1. Du har fått en kort forklaring på hvordan vi bruker opplysningene dine.
  2. Du vet at du kan lese mer i Personvernerklæringen og Brukervilkårene.
  3. Du gir frivillig samtykke der dette kreves, for eksempel Big Five eller voiceprint, og vet at du kan trekke det tilbake når som helst.

(Digital aksept logges med tidspunkt og bruker-ID.)

Les på engelsk KundepakkePersonvernerklæringBrukervilkårDatabehandleravtale (mal)UnderleverandørerSikkerhetstiltakTIA, vurdering av overføring til tredjelandLIA, interesseavveining

Ta kontakt

+47 98646541

hei@connectiongame.ai

Om oss

Bruksvilkår · Personvern ·

Laget i Norge

Connection Game AS

Gaustadveien 12b

0372 Oslo

NORGE

Org.nr: 935 814 030

Partnere

  • Motivation Branding Motivation. Branding
  • Sammen med Innovasjon Norge Sammen med Innovasjon Norge
  • NAST
  • MishMash ved UiO

  • Toppledercoach Thor-Philip Hauge

© 2026 Connection Game™ AS. Alle rettigheter reservert.

Informasjonskapsler og analyse

Vi bruker PostHog for å forstå hvordan nettsiden brukes. Analyse starter bare hvis du godtar. Språkvalg fungerer uansett. Les personvernerklæringen