Skip to Main Content
Connection Game
Products:
Connection Game Transcribe
Home How it works Pricing About us
Log in →
Products:
Connection Game Transcribe
Home How it works Pricing About us
Log in →

Version: 2026-08-31

1. Introduction

This Privacy Policy explains how Connection Game AS collects and processes personal data when you use our software (SaaS) for leadership and team development (the Service).

Our goal is to give leaders and teams useful insights without compromising privacy.

In brief:

  • We process name, contact details, and data generated when you use the Service.
  • We use data to show profiles and insights to you and your team, operate and improve the Service, and maintain security.
  • For team profiling, we rely on legitimate interest as the legal basis.
  • For ongoing personality profiling of team members (based on meeting data and in-app interactions), we rely on legitimate interest.
  • For the Big Five personality profile (personality test), we require explicit consent.
  • At a high level, Big Five results (the five main traits) may be visible to others on your team. Detailed facet-level results are individual only and are not shown to teammates. Big Five profiles may be used by AI models to personalize content in the Service.
  • We do not train third-party AI models on your content.
  • You may request access, rectification, erasure, and export of your data, and you may lodge a complaint with your supervisory authority.

For certain features (for example, voice analysis and the Big Five profile), we show a separate, short consent form in the Service. This Policy provides the full overview.


2. Data controller and contact

The data controller for core processing in the profiling Service (calculation and display of profiles, analyses, and recommendations) is:

Connection Game AS
Org. no.: 935 814 030
Gaustadveien 12B, 0372 Oslo, Norway
Email: kjersti@connectiongame.no

If you have questions about privacy, this Policy, or wish to exercise your rights (for example, access, rectification, or erasure), contact us by email.

Your customer organization (employer/client) is the data controller for its internal use of insights—for example, how processes are organized, who receives which reports, and how insights are used in follow-up and leadership/team development.


3. Personal data we process

When you use Connection Game, we mainly process the following categories of personal data about you, shared within your customer organization as follows:

  • You (individual): access to your own profile and relevant individual analyses.
  • Your team: access to aggregated team insights and team reports, without unnecessarily exposing sensitive details about individuals.
  • Administrators/management at the customer: may receive extended access to reports and aggregated data in line with the customer agreement and role-based access in the Service, but not sensitive individual details (for example, full personality profiles, personal analyses, or chat history).
  1. Basic user data

    • Name
    • Email address
    • Date of birth (where provided)
    • Link to organization (customer) and any licenses
  2. Membership and organization

    • Which team(s) you belong to
    • Which customer organization you belong to
    • Role in the team (for example, team lead, participant)
  3. Profile data and analyses

    • Team profile and leader profile for license holders (based on data generated in the Service, such as meeting data, reflection tasks, and in-app interactions)
    • Other analyses and scoring data linked to you and your team (for example, trends over time, aggregated team statistics). Later meeting analyses may use compact excerpts from earlier analyses (scores, short strengths and shadows per pillar, and focus areas) so the Service can describe patterns and development across meetings.
    • Personality profile for team members (based on data generated in the Service)
    • Big Five personality profile (personality test) — only if you have given explicit consent, and only while consent applies. The Big Five profile is used for personal insight and personalized AI analyses. A high-level summary may be shared with teammates; detailed facets are not. Profile data is never shared outside your teams.
  4. Usage and technical data

    • Basic logs of how the Service is used (for example, sign-in times, features used, device and browser information) where necessary for operations, improvement, and security
    • Push notification data (iPhone app): Apple Push Notification service (APNs) device token, notification preference (on/off), app version, and APNs environment (development/production), stored so we can notify you when an analysis you started finishes or fails. Notification content may include the meeting title. You can disable push notifications in the app account settings or in iOS Settings.
  5. Chat history (personal AI coach)

    • Messages you send to the AI coach and responses you receive
    • These data are strictly personal and are never shared with teammates or third parties for their own purposes
  6. Meeting data and voice analysis (where enabled)

    • Audio recordings made or uploaded through the Service
    • Text transcriptions of meetings
    • Summaries and analyses at team level (for example, group dynamics and patterns)
  7. iOS app local data (where you use the iPhone app)

    • Audio you record or import on the device is stored locally in the app’s Documents folder (and, during share-import, briefly in an App Group inbox on the same device)
    • Local recordings do not leave the device until you explicitly choose Send til analyse (upload)
    • After upload, the same server-side retention rules for audio and transcriptions apply

We do not process special categories of personal data (sensitive data) unless clearly informed in advance and a separate legal basis applies (for example, explicit consent).


4. Purposes and legal bases

We use your personal data for the following purposes:

  1. Delivering the Service to you and your organization

    • Create and manage user accounts
    • Link you to the correct team and organization
    • Show you and your team relevant analyses and profiles
    • Provide personal AI coaching and store chat history for continuity
    • Manage the customer’s license and access
    • Send optional push notifications about analysis completion or failure (iPhone app), using Apple’s push delivery infrastructure

    Legal basis: performance of a contract with the customer organization (GDPR Art. 6(1)(b)), and legitimate interest in operating a secure, well-functioning SaaS service (GDPR Art. 6(1)(f)). Push notifications also rely on your device permission and in-app preference.

  2. Team profiling and leader profiling for license holders

    This is core to the Service. We use in-Service data to provide team profiles, leader profiles, and group-dynamics analyses at team level (not automated employment, compensation, or similar decisions). Later analyses may read compact excerpts from earlier meeting analyses to describe development over time.

    Legal basis: legitimate interest (GDPR Art. 6(1)(f)). We have assessed that this interest outweighs the impact on data subjects because the Service is voluntarily adopted, the purpose is development rather than control or sanctions, and we limit what data is used and how it is displayed.

  3. Big Five personality profile (personality test)

    The Big Five profile is optional and not required to use the Service. It provides deeper personal insight and more detailed team-dynamics analyses.

    Legal basis: explicit consent (GDPR Art. 6(1)(a)). You receive clear information before taking the test and may withdraw consent at any time. If you withdraw, we stop using the data and will generally delete or anonymize your Big Five data within a reasonable time.

  4. Voice analysis and meeting summaries

    Where voice analysis is enabled, authorized users may record or upload meeting audio.

    • Audio is used to create transcriptions and team-level analyses.
    • Audio files are deleted within 24 hours after upload.
    • Transcriptions are deleted within 180 days after the transcription is created.
    • The customer organization is responsible for the legal basis for recording meetings. The Service provides clear notices, and recording can only be done by authorized users.

    Legal basis: legitimate interest in team analysis and improving collaboration (GDPR Art. 6(1)(f)), and consent from meeting participants where required, obtained by the license holder in line with information provided in the Service.

  5. Developing and improving the Service

    • Analyze usage on an aggregated or pseudonymized basis
    • Test new features and models

    Legal basis: legitimate interest (GDPR Art. 6(1)(f)). Where possible we use aggregated or anonymized data.

  6. Security and abuse prevention

    • Protect against unauthorized access and misuse
    • Troubleshooting, logging, and incident handling

    Legal basis: legitimate interest (GDPR Art. 6(1)(f)) and legal obligations where applicable (GDPR Art. 6(1)(c)).

  7. Customer support and account management

    • Respond to inquiries from you or your employer
    • Follow up on agreements, billing, and renewals

    Legal basis: contract (GDPR Art. 6(1)(b)) and legitimate interest (GDPR Art. 6(1)(f)).

If we wish to use personal data for purposes not described here, we will inform you separately in advance and obtain the necessary legal basis before processing begins.


5. Sub-processors

To deliver analyses and profiles, we use selected sub-processors. These currently include:

  1. Supabase — PostgreSQL database and authentication (EU-hosted where configured).
  2. OpenAI — text and meeting-data analysis, AI coach, profile generation. We send only what is necessary for each analysis. OpenAI processes data as a processor under a data processing agreement. API content is not used to train OpenAI models by default.
  3. Soniox — speech-to-text transcription (EU API endpoint where used).
  4. pyannoteAI — speaker diarization and voiceprint analysis for meeting audio.
  5. AssemblyAI — speech-to-text transcription (EU/US regions where configured).
  6. Resend — transactional email (for example, team invitations).
  7. Stripe — payment processing for the CG Transcript product (where applicable).
  8. PostHog — product analytics (server- and client-side, where enabled).
  9. Render — cloud hosting for the application backend and related services.

Audio and other binary files may be stored temporarily on application servers during processing before retention policies apply.

The maintained sub-processor overview, including purposes, data categories, regions, and transfer mechanisms, is available in the Sub-processor List (docs/legal/sub-processors.md).

We do not sell personal data or share it with third parties for their own marketing purposes.


6. Transfers outside the EU/EEA

If sub-processors process personal data outside the EU/EEA (for example, in the USA), we ensure a valid transfer mechanism under GDPR, typically:

  • EU Standard Contractual Clauses (SCCs), and
  • supplementary technical and organizational measures where necessary.

Where practicable, we use services and configurations with processing in the EU/EEA and without unnecessary retention at the provider. Our current OpenAI API use may involve processing in the United States and is documented with OpenAI's DPA, SCCs, and supplementary measures in the Transfer Impact Assessment (docs/legal/tia.md).

Detailed information about transfers and safeguards is available on request.


7. Retention

We retain personal data only as long as necessary for the purposes above or as required by law.

As a general rule:

  • Basic user data (name, email, team membership, license): retained while you are an active user. After termination of the customer agreement, data is deleted or anonymized within a reasonable period unless longer retention is legally required.
  • Profiles and analyses: retained while the customer has an active agreement, plus a limited period afterward for documentation, support, and complaints. Where possible, anonymized aggregated data is used for improvement.
  • Big Five data: retained only while your consent applies and as needed for the purpose. On withdrawal, we stop use and generally delete or anonymize within a reasonable time.
  • Audio recordings: deleted within 24 hours after upload.
  • Transcriptions and meeting text: deleted within 180 days after transcription.
  • Technical and security logs: retained as needed for security, troubleshooting, and legal compliance (typically weeks to months depending on log type).

When retention periods expire, we delete or anonymize data so it can no longer be linked to you.


8. Security and privacy by design

We implement technical and organizational measures to protect personal data, including:

  • Access control and role-based permissions
  • Ongoing system maintenance and updates
  • Procedures for incidents and security events
  • Privacy by default and privacy by design in development and operations

Further details are maintained in Technical and Organizational Measures (docs/legal/security-measures.md).

We regularly review risk and update measures as needed.


9. Your rights

Under GDPR you have the right to:

  • Access — know what data we hold and how it is used
  • Rectification — correct inaccurate or incomplete data
  • Erasure — request deletion in certain situations
  • Restriction — limit processing for a period
  • Data portability — receive certain data in a structured, machine-readable format
  • Object — to processing based on legitimate interest

Where processing is based on consent (for example, Big Five), you may withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of prior processing.

Account deletion (self-service)

You can delete your own account in the Service:

  • Web: Settings → Account → Delete account
  • iOS: Konto → Slett konto

Deletion is immediate and irreversible. We delete your login identity and personal account data. Team meeting content (transcripts and analyses shared with your team) is retained for the team, but your identity is anonymized (your user ID is replaced with a one-time anonymous identifier that is not mapped back to you, and your display name is replaced with a neutral label such as “Former member”). Local recordings remaining on your device after account deletion are under your control; the iOS app clears its local library when you delete the account from the app.

For other rights (access, rectification, restriction, portability, objection), contact kjersti@connectiongame.no. We respond as soon as possible and within 30 days. In some cases we may be required to retain certain data despite an erasure request (for example, limited audit logs of the deletion itself).

You may lodge a complaint with Datatilsynet (Norwegian Data Protection Authority): www.datatilsynet.no


10. Cookies and analytics

When you visit our marketing website (www.connectiongame.ai) or use the Service in a browser, we use cookies and similar technologies as follows.

Marketing website (www.connectiongame.ai)

  • Essential: we store your language preference (cg-locale) so the site can remember English or Norwegian. This is necessary for the site to work as you expect.
  • Analytics (PostHog), only after you accept: if you accept in the cookie banner, we load PostHog (EU project) to measure page views and clicks on main calls to action (for example Log in and pricing). We set surface: marketing on these events. We do not use session replay on the marketing website.
  • Legal basis for analytics: your consent (GDPR Art. 6(1)(a)). If you decline, we do not load PostHog or set analytics cookies.
  • Withdraw: use Cookie settings in the website footer to change your choice. If you withdraw, we stop analytics capture and do not load PostHog on later visits.

The Service (web app)

When you use the Service in a browser, we may use cookies and similar technologies for:

  • Essential functionality (sign-in, security)
  • Understanding usage patterns to improve the Service (PostHog product analytics, where enabled)

11. Changes to this Policy

We may update this Privacy Policy when the Service, our practices, or applicable law changes. For material changes we will notify you clearly, for example in the Service or by email to affected users or administrators.

The date of the latest update is always shown at the top of this document.

Terms of Service Consent summary

Get in touch

+47 98646541

hei@connectiongame.ai

About us

Terms of Service · Privacy Policy · Consent summary ·

Made in Norway

Connection Game AS

Gaustadveien 12b

0372 Oslo

NORWAY

VAT.nr: 935 814 030

Partners

  • Motivation Branding Motivation. Branding
  • Sammen med Innovasjon Norge Sammen med Innovasjon Norge
  • NAST
  • MishMash ved UiO

  • Toppledercoach Thor-Philip Hauge

© 2026 Connection Game™ AS. All rights reserved.

Cookies and analytics

We use PostHog to understand how this site is used. Analytics starts only if you accept. Your language preference still works either way. Read the Privacy Policy